CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

CONCORSO "WILL IT EVER LOOP" 2024

Premessa

Le presenti condizioni di partecipazione regolano la partecipazione al CONCORSO "WILL IT EVER LOOP" 2024, di seguito denominato "concorso". Partecipando al concorso, il partecipante accetta queste condizioni di partecipazione.

Per motivi di leggibilità, di seguito si rinuncia all'uso simultaneo delle forme maschili e femminili; tutte le designazioni di persone si applicano a entrambi i sessi.

1. Organizzatore

L'interlocutore e responsabile nell'ambito del concorso è la LEDVANCE GmbH con sede in 85748 Garching, Parkring 1-5, 85748 Garching b. Monaco, Germania (di seguito denominata "LEDVANCE") in qualità di organizzatore.

2. Idoneità alla partecipazione

Possono partecipare al concorso tutte le persone fisiche residenti in Germania, Austria e Svizzera, che abbiano compiuto il 18° anno di età.

I rappresentanti legali e i dipendenti di LEDVANCE e delle aziende collegate a LEDVANCE ai sensi dei §§ 15 ff. AktG, nonché i loro familiari, sono esclusi dalla partecipazione al concorso.

Non è consentita la partecipazione tramite club di concorsi, comunità di concorsi, servizi automatizzati e altri fornitori di servizi. Sono escluse anche le persone che utilizzano mezzi illeciti o ottengono vantaggi mediante manipolazione.

È severamente vietato utilizzare diversi indirizzi e-mail per partecipare più volte al concorso.

3. Periodo del concorso, partecipazione, premi

LEDVANCE organizza il concorso esclusivamente online dal 01.08.2024 00:00 MESZ al 31.08.2024 23:59 MESZ (di seguito denominato "periodo del concorso").

Per partecipare al concorso è necessaria una registrazione durante il periodo del concorso.

Le registrazioni ricevute dopo la fine del periodo del concorso non saranno prese in considerazione. La ricezione tempestiva della registrazione è determinata dalla registrazione presso LEDVANCE.

A tale scopo, visitare una delle seguenti pagine di avvio di LEDVANCE:

https://gewinnspiel.ledvance.de https://gewinnspiel.ledvance.at oppure https://gewinnspiel.ledvance.ch

e fare clic sul pulsante "INIZIA IL GIOCO".

Scegliere l'opzione "Inizia il concorso". Si aprirà quindi la maschera di registrazione per partecipare al concorso. La registrazione richiede l'inserimento di un nome utente valido, del proprio indirizzo e-mail, nome e cognome, del nome dell'azienda per cui si lavora e del paese di residenza. Dopo aver ricevuto la registrazione, invieremo un link di attivazione via e-mail all'indirizzo e-mail fornito durante la registrazione. Cliccando sul link di attivazione personale, si accederà alla nostra pagina del concorso aggiornata. Cliccando sul link di attivazione e accedendo alla pagina del concorso, la registrazione al concorso sarà completata.

Ora hai la possibilità, durante il periodo del concorso, di risolvere fino a quattro (4) livelli con 24 "compiti di connessione" ciascuno. Un "compito di connessione" consiste nel collegare campi dello stesso colore senza incrociare altre connessioni.

All'inizio di ogni livello, ogni giocatore ha un numero di punti di partenza predeterminato per livello. L'obiettivo è perdere il minor numero possibile di punti per livello. Ciò dipende sia dalla strategia di gioco sia dal modo in cui si collegano i campi dello stesso colore.

Più efficientemente si collegano i campi dello stesso colore (distanze più brevi, utilizzo di campi bonus, evitamento di campi negativi), più punti si manterranno alla fine di un livello di gioco.

Esistono diversi tipi di campi sulla griglia di gioco:

Campi standard: ogni utilizzo di un campo standard durante il collegamento di campi dello stesso colore comporta una detrazione di 20 punti dal punteggio totale. Campi direzionali: questi campi possono essere utilizzati solo in una direzione specifica; ogni utilizzo di un campo direzionale comporta anch'esso una detrazione di 20 punti dal punteggio totale. Campi bonus: se si riesce a includere un campo bonus in una connessione, si ottengono 70 punti extra. Campi negativi: se si include un campo negativo in una connessione, si ottiene una detrazione di 40 punti.

Un livello può essere giocato un numero illimitato di volte. I punti rimanenti dal punteggio iniziale dopo aver risolto tutti e 24 i compiti variano a seconda della strategia e del modo di giocare. Il miglior punteggio di un livello viene registrato nel punteggio totale e utilizzato per determinare il punteggio complessivo.

Alla fine del periodo del concorso, il punteggio totale determinerà se sei idoneo a uno o più dei tre (3) sorteggi e quindi considerato per la lotteria dei premi.

Ci sono tre (3) sorteggi nelle categorie A, B e C con i rispettivi premi A, B e C:

Pool di premi categoria A (Premio "A") è estratto tra i primi 10 partecipanti che hanno ottenuto il punteggio più alto alla fine del periodo del concorso e che soddisfano tutti i requisiti di partecipazione. Pool di premi categoria B (Premio "B") è estratto tra i primi 24 partecipanti che hanno ottenuto il punteggio più alto alla fine del periodo del concorso, che non hanno ancora vinto nella categoria A e che soddisfano tutti i requisiti di partecipazione. Pool di premi categoria C (Premio "C") è estratto tra tutti i partecipanti che hanno ottenuto almeno 10.000 punti durante il periodo del concorso, che non hanno ancora vinto nelle categorie A o B e che soddisfano tutti i requisiti di partecipazione.

In totale, sette (7) vincitori* sono determinati tramite estrazione (random.org) tra i pool di premi descritti sopra:

Dal pool di premi "A", tre (3) vincitori - uno (1) per paese: Germania, Austria, Svizzera - sono estratti: Il premio "A" è 2 x biglietti per una partita di Bayer 04 Leverkusen contro Freiburg alla BayArena - Loge VIP - Bundesliga 2024/25 del valore netto di 287,65 € per biglietto, inclusi il catering nella loge. La data prevista della partita è dal 20 al 22 dicembre 2024 (la conferma finale della data è espressamente riservata). Il premio dei biglietti è associato a una notte in hotel per il vincitore e il suo accompagnatore il giorno della partita presso l'hotel Lindner di un valore massimo di 200,00 € (Lindner Hotel Leverkusen BayArena, parte di JdV by Hyatt, camera doppia, numero di ospiti: 2, colazione inclusa). La prenotazione è effettuata da LEDVANCE in coordinamento con il rispettivo vincitore. I biglietti digitali sono inviati via e-mail al vincitore. Dal pool di premi "B", un (1) vincitore è estratto: Il premio "B" è 1x maglia floccata, Bayer 04 Leverkusen, maglia casa Castore, uomini, 119,90 € IVA inclusa. Dal pool di premi "C", tre (3) vincitori sono estratti: Il premio "C" è 3 x Sunnybag ICONIC (zaino con modulo PV) del valore di 99,99 €.

Ogni vincitore può vincere solo uno dei premi della sua categoria di pool di premi.

Il vincitore non ha diritto alla modifica o all'aggiunta del premio. Il premio non è trasferibile, non scambiabile e non acquistabile o vendibile. Un pagamento in contanti del premio non è possibile. Il vincitore è responsabile di eventuali tasse sul premio. Eventuali costi o spese associati alla richiesta del premio sono a carico del vincitore e non saranno rimborsati da LEDVANCE.

I vincitori saranno estratti da LEDVANCE entro e non oltre il 15.09.2024 (https://www.random.org/) e saranno informati del loro premio via e-mail.

Ogni vincitore notificato deve contattare LEDVANCE entro quattordici (14) giorni dall'invio della conferma del premio fornendo correttamente e completamente il proprio nome e cognome e l'indirizzo postale via e-mail.

L'e-mail deve essere inviata all'indirizzo: gewinnspieldach@ledvance.com.

Se un vincitore non si presenta entro tale termine, perde il diritto al premio senza compensazione. LEDVANCE si riserva il diritto di estrarre un vincitore sostitutivo tramite sorteggio.

Per questo motivo, si raccomanda

NOCH NICHT FINAL

Datenschutzhinweise

für das Gewinnspiel:

WILL IT EVER LOOP GEWINNSPIEL 2024 im Folgenden GEWINNSPIEL genannt.

Willkommen auf unserer Gewinnspiel-Seite gewinnspiel.ledvance.de. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten nur unter strenger Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

Die Teilnahme an diesem GEWINNSPIEL und die damit verbundene Datenerfassung sind vollständig freiwillig. Bei der Teilnahme am GEWINNSPIEL erheben wir nur die notwendigen Daten zur Durchführung des GEWINNSPIEL. Ihre E-Mail-Adresse wird ausschliesslich für die Durchführung des GEWINNSPIEL verwendet und nicht für andere Zwecke genutzt. Nach Abschluss des GEWINNSPIEL werden wir Ihre Daten löschen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nachstehend informieren wir Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten in Zusammenhang mit unseres GEWINNSPIEL, die über die Webseite https://gewinnspiel.ledvance.de, https://gewinnspiel.ledvance.at und https://gewinnspiel.ledvance.ch ausgespielt wird - verarbeiten.

Zudem informieren wir Sie darüber, wie Sie Ihre Rechte wahrnehmen können, die Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse.

1. Kontaktdaten des Verantwortlichen und Datenschutzbeauftragten

Für die Datenverarbeitungen im Zuge der Durchführung des Gewinnspiels ist die LEDVANCE GmbH verantwortlich.

Verantwortliche für die Datenverarbeitung

LEDVANCE GmbH

Parkring 1-5

85748 Garching

Deutschland

Tel.: +49 89 780673-100

E-Mail: contact@ledvance.com

Webseite: www.ledvance.de

Datenschutzbeauftragter des Verantwortlichen

Herr Matthias Lindner

bDSB LEDVANCE

c/o intersoft consulting services AG

Beim Strohhause 17

20097 Hamburg

Deutschland

E-Mail: privacy@ledvance.com

Gerne können Sie sich bei datenschutzrechtlichen Fragen an den genannten Datenschutzbeauftragten wenden.

2. Datenverarbeitungen im Rahmen des GEWINNSPIEL

Sie haben die Möglichkeit, an unserem Gewinnspiel teilzunehmen und folgende Waren zu gewinnen:

• Gewinn „A“ sind “2 x 2 VIP-Tickets für das Spiel gegen Freiburg, am 21.12.2024 in der BayArena ( Bundesliga 2024/25 ) inklusiver einer Hotelübernachtung im Hotel Lindner (Lindner Hotel Leverkusen BayArena, part of JdV by Hyatt, Deluxe Zweibettzimmer, Anzahl der Gäste 2, Inklusive Frühstück, im Gegenwert von 200,- Euro)

• Gewinn „B“ ist 1x beflocktes Trikot, Bayer 04 Leverkusen, Heimtrikot Castore, Männer, 119,90 Euro inkl. Mwst.

• Gewinn „C“ ist 1 x Sunnybag ICONIC (Rucksack mit PV Modul) im Wert von 99,99 Euro und 2 x Sunnybag SUNBOOSTER 14 (PV Modul zum Smartphone) im Wert von 59,90 Euro.

• Gewinne „D“ fünfundvierzig (45) x LEDVANCE Wifi SUN@HOME Office Light Leuchten für Computer Monitor 2,5W / 2200-5000K (UVP: 64,95 €)

Um an unserem GEWINNSPIEL teilzunehmen, müssen Sie im Anmeldeformular Usernamen, E-Mail- Adresse, Vor- und Nachnamen und Unternehmen eintragen. Im Folgenden können Sie Ihr Häkchen in der Checkbox setzen und somit den Teilnahmebedingungen zustimmen. Nach Klick auf den Button „Fortfahren“ erhalten Sie einen Bestätigungslink an Ihre angegebene E-Mail-Adresse und nehmen nach Anklicken dieses Links am Gewinnspiel teil. Im Zuge Ihrer Teilnahme verarbeiten wir zunächst zur Durchführung der Ziehung nur Ihre E-Mail Adresse.

Wir verarbeiten die nachfolgenden personenbezogenen Daten nach der Ziehung, um festzustellen, ob Sie teilnahmeberechtigt waren, zur Gewinnermittlung im Rahmen der Verlosung und in dem Fall, dass Sie zu den Gewinnern gehören, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen per E-Mail zur Abstimmung der Daten für die Zusendung Ihres Warengewinns.

Im Falle der Ziehung Ihrer teilnehmenden E-Mail-Adresse erhalten Sie von uns eine Ziehungsmitteilung per E-Mail. Sie werden gebeten, Ihre folgenden persönlichen Daten an uns zu übermitteln. Diese werden zur Prüfung der Gewinnberechtigung und zur Zusendung des berechtigten Gewinns genutzt und innerhalb von 7 Tagen nach Versand gelöscht.

- Vor- und Nachname

- Unternehmen

- Vollständige postalische Adresse

- Optional Telefonnummer: Zur Kontaktaufnahme des Paketdienstes

Die Datenverarbeitungen dienen ausschliesslich dem Zweck der Durchführung unseres GEWINNSPIEL. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Daten:

E-Mail-Adresse

Zweck der Verarbeitung: Absprache der Daten, welche zur Gewinnversendung nötig sind

Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Erfüllung des Vertrags (im Rahmen der Gewinnspielteilnahme), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Speicherdauer: Bis zum Abschluss des Gewinnspiels / Ende Nachweispflicht bei Gewinnausschüttung.

Für den Versand (nach Gewinnbenachrichtigung, Zusendung per E-Mail)

Daten: Vor- und Nachname, Vollständige postalische Adresse

Zweck der Verarbeitung: Zusendung des Gewinns

Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Erfüllung des Vertrags (im Rahmen der Gewinnspielteilnahme), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Speicherdauer: Bis zum Abschluss des Gewinnspiels / Ende Nachweispflicht bei Gewinnausschüttung.

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie für den Zweck der Durchführung des GEWINNSPIEL erforderlich und löschen die aufgrund der Gewinnspieldurchführung erhobenen Daten spätestens nach Abschluss (erfolgreiche Gewinnermittlung) des GEWINNSPIEL, sofern keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Daten von Gewinnern werden aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (HGB, AO) bis zu deren Ablauf gespeichert. Dies kann im Einzelfall einer Aufbewahrungspflicht von 6 oder 10 Jahren entsprechen.

Cookies im Rahmen des GEWINNSPIEL:

Mit Ihrer Anmeldung zum GEWINNSPIEL erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir ein technisches Cookie auf Ihrem Gerät speichern. Dieses Cookie enthält eine eindeutige Kennung (einen sogenannten 'Hash'), der mit Ihrer E-Mail-Adresse verknüpft ist und es uns ermöglicht, Ihre Teilnahme am GEWINNSPIEL zu verwalten. Das Cookie bleibt bis zum Ende des GEWINNSPIEL auf Ihrem Gerät gespeichert und wird anschliessend automatisch gelöscht. Sie können das Cookie jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen.

Nähere Informationen zum Cookie:

Das von uns verwendete technische Cookie namens 'cookie_code', das eine eindeutige Kennung (einen 'Hash') speichert, ist für die von Ihnen gewünschte Teilnahme am Gewinnspiel unbedingt erforderlich, um dieses zu ermöglichen und verwalten zu können (Art. 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG). Dieses Cookie ist ausschliesslich mit Ihrer E-Mail-Adresse verknüpft und es werden keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten gespeichert. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Das Cookie wird automatisch am 1. September 2024 gelöscht, nachdem das Gewinnspiel beendet ist.

3. Weitergabe von Daten

Für die Umsetzung des Gewinnspiels nutzen wir unseren Gewinnspieldienstleister „Kill The Dragon“ (Dürergasse 3, 1060 Wien, Österreich). Dieser erhält ausschliesslich Ihre E-Mail Adresse zum Zwecke der Gewinnspielumsetzung. Mit diesem haben wir zum Schutz Ihrer Daten einen Auftragsverarbeitungsvertrag i.S. d. Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Ihre Daten (Vorname, Nachname, postalische Adresse) werden ausschliesslich und nur im Fall des Gewinns, von Seiten LEDVANCE angefragt und für den Zweck der reibungslosen Zusendung Ihres Gewinns, an unseren Versanddienstleister (Company 4 Marketing Services GmbH, Schleissheimer Str. 93A, 85748 Garching-Hochbrück) weitergegeben. Eine darüber hinausgehende Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben, die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,

für den Fall, dass für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie

dies gesetzlich zulässig und für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

4. Welche Rechte haben Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten?

Jede betroffene Person hat das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, das Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DS-GVO, das Recht auf Löschung nach Artikel 17 DSGVO, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art.18 DSGVO, das Recht auf Widerspruch aus Art. 21 DSGVO sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit aus Art. 20 DS-GVO. Beim Auskunftsrecht und beim Löschungsrecht gelten die Einschränkungen nach §§ 34 und 35 BDSG. Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Eine erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie jederzeit uns gegenüber widerrufen. Dies gilt auch für den Widerruf von Einwilligungserklärungen, die vor der Geltung der Datenschutzgrundverordnung, als vor dem 25. Mai 2018, uns gegenüber erteilt worden sind. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen.

Sie haben gem. Art. 21 Abs.2 DSGVO das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten einzulegen. Im Falle Ihres Widerspruchs gegen die Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten. Bitte beachten Sie, dass der Widerspruch erst für die Zukunft wirkt. Verarbeitungen, die vor dem Widerspruch erfolgt sind, sind davon nicht betroffen.

Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf eine Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns beschrieben verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe erläutern.

Garching, 1. August 2024